Μηνύματα συστήματος
Αυτή είναι μια λίστα με όλα τα μηνύματα συστήματος που βρίσκονται στην περιοχή MediaWiki. Παρακαλούμε επισκεφθείτε τα MediaWiki Localisation και translatewiki.net αν επιθυμείτε να συνεισφέρετε σε μια γενική μετάφραση του MediaWiki.
 Πρώτη σελίδα |
 Προηγούμενη σελίδα |
 Επόμενη σελίδα |
 Τελευταία σελίδα |
| Όνομα | Προκαθορισμένο κείμενο |
|---|---|
| Παρόν κείμενο | |
| action-siteadmin (Συζήτηση) | να κλειδώσετε ή ξεκλειδώσετε τη βάση δεδομένων |
| action-suppressionlog (Συζήτηση) | να δείτε αυτόν τον ιδιωτικό κατάλογο |
| action-suppressrevision (Συζήτηση) | να επιθεωρήσετε και αποκαταστήσετε αυτή την κρυμμένη αναθεώρηση |
| action-trackback (Συζήτηση) | να υποβάλλετε ανασύνδεσμο |
| action-undelete (Συζήτηση) | να ακυρώσετε τη διαγραφή αυτής της σελίδας |
| action-unwatchedpages (Συζήτηση) | να εμφανίσετε τον κατάλογο μη παρακολουθούμενων σελίδων |
| action-upload (Συζήτηση) | να επιφορτώσετε αυτό το αρχείο |
| action-upload_by_url (Συζήτηση) | να επιφορτώσετε αυτό το αρχείο από μια διεύθυνση URL |
| action-userrights (Συζήτηση) | να επεξεργαστείτε όλα τα δικαιώματα χρηστών |
| action-userrights-interwiki (Συζήτηση) | να επεξεργαστείτε τα δικαιώματα χρηστών σε άλλα βίκι |
| action-writeapi (Συζήτηση) | να χρησιμοποιήσετε το API για εγγραφή |
| actioncomplete (Συζήτηση) | Η ενέργεια ολοκληρώθηκε. |
| actionfailed (Συζήτηση) | Ανεπιτυχής ενέργεια |
| actions (Συζήτηση) | Ενέργειες |
| actionthrottled (Συζήτηση) | Περιορισμένη ενέργεια |
| actionthrottledtext (Συζήτηση) | Σαν μέτρο anti-spam, περιορίζεται η πολλαπλή επανάληψη αυτής της ενέργειας σε μικρό χρονικό διάστημα. Ξεπεράσατε αυτό το όριο. Παρακαλούμε δοκιμάστε ξανά σε λίγα λεπτά. |
| activeusers (Συζήτηση) | Κατάλογος ενεργών χρηστών |
| activeusers-count (Συζήτηση) | $1 {{PLURAL:$1|επεξεργασία|επεξεργασίες}} {{PLURAL:$3|την τελευταία ημέρα|τις τελευταίες $3 ημέρες}} |
| activeusers-from (Συζήτηση) | Προβολή χρηστών ξεκινώντας από: |
| activeusers-hidebots (Συζήτηση) | Απόκρυψη bots |
| activeusers-hidesysops (Συζήτηση) | Απόκρυψη διαχειριστών |
| activeusers-intro (Συζήτηση) | Αυτή είναι μια λίστα από χρήστες που είχαν κάποιου είδους δραστηριότητα {{PLURAL:$1|την τελευταία $1 μέρα|τις τελευταίες $1 μέρες}}. |
| activeusers-noresult (Συζήτηση) | Δεν βρέθηκε χρήστης. |
| activeusers-summary (Συζήτηση) | |
| addedwatchtext (Συζήτηση) | Η σελίδα "<nowiki>$1</nowiki>" έχει προστεθεί στη [[Special:Watchlist|λίστα παρακολούθησης]]. Μελλοντικές αλλαγές στη σελίδα καθώς και στη σχετική με τη σελίδα συζήτηση θα φαίνονται '''με έντονα γράμματα''' στη [[Special:RecentChanges|λίστα πρόσφατων αλλαγών]] έτσι ώστε να διευκολύνεται η παρακολούθηση. <p>Αν θελήσετε να αφαιρέσετε τη σελίδα αυτή από τη λίστα παρακολούθησης, κάνετε κλικ στην επιλογή "παύση παρακολούθησης" στην μπάρα ενεργειών. |
| addsection (Συζήτηση) | + |
| addsection-editintro (Συζήτηση) | |
| addsection-preload (Συζήτηση) | |
| addwatch (Συζήτηση) | Προσθήκη στη λίστα παρακολούθησης |
| all-logs-page (Συζήτηση) | Όλες οι δημόσιες καταγραφές γεγονότων |
| allarticles (Συζήτηση) | Όλα τα άρθρα |
| allinnamespace (Συζήτηση) | Όλες οι σελίδες (στην περιοχή $1) |
| alllogstext (Συζήτηση) | Εποπτική εμφάνιση όλων των ενεργειών φόρτωσης αρχείων, διαγραφής, προστασίας, φραγής και όλων των καταγραφών των διαχειριστών στο αρχείο γεγονότων του {{SITENAME}}. Μπορείτε να περιορίσετε τα αποτελέσματα που εμφανίζονται επιλέγοντας συγκεκριμένο είδος γεγονότων, όνομα χρήστη ή τη σελίδα που επηρεάστηκε. |
| allmessages (Συζήτηση) | Μηνύματα συστήματος |
| allmessages-filter (Συζήτηση) | Ταξινόμηση βάσει της δήλωσης προσαρμογής: |
| allmessages-filter-all (Συζήτηση) | Όλα |
| allmessages-filter-legend (Συζήτηση) | Φίλτρο |
| allmessages-filter-modified (Συζήτηση) | Τροποποιημένο |
| allmessages-filter-submit (Συζήτηση) | Μετάβαση |
| allmessages-filter-unmodified (Συζήτηση) | Ατροποποίητο |
| allmessages-language (Συζήτηση) | Γλώσσα: |
| allmessages-prefix (Συζήτηση) | Φίλτρο κατά πρόθεμα: |
| allmessagescurrent (Συζήτηση) | Παρόν κείμενο |
| allmessagesdefault (Συζήτηση) | Προκαθορισμένο κείμενο |
| allmessagesname (Συζήτηση) | Όνομα |
| allmessagesnotsupportedDB (Συζήτηση) | Αυτή η σελίδα δεν υποστηρίζεται επειδή το ''wgUseDatabaseMessages'' είναι απενεργοποιημένο. |
| allmessagestext (Συζήτηση) | Αυτή είναι μια λίστα με όλα τα μηνύματα συστήματος που βρίσκονται στην περιοχή MediaWiki. Παρακαλούμε επισκεφθείτε τα [//www.mediawiki.org/wiki/Localisation MediaWiki Localisation] και [//translatewiki.net translatewiki.net] αν επιθυμείτε να συνεισφέρετε σε μια γενική μετάφραση του MediaWiki. |
| allnotinnamespace (Συζήτηση) | Όλες οι σελίδες (που δεν βρίσκονται στην περιοχή $1) |
| allowemail (Συζήτηση) | Ενεργοποίηση παραλαβής μηνύματος ηλεκτρονικού ταχυδρομείου από άλλους χρήστες |
| allpages (Συζήτηση) | Όλες οι σελίδες |
Πρώτη σελίδα |
Προηγούμενη σελίδα |
Επόμενη σελίδα |
Τελευταία σελίδα |
